Politika kolačića

1. Što su kolačići

Kolačići su male datoteke koje web stranice mogu pohraniti u Vaš preglednik. Mogu služiti osnovnim funkcijama, pamćenju odabira ili analizi korištenja. Slične tehnologije mogu pohranjivati podatke ili pristupati podacima na uređaju.

2. Koje vrste kolačića možemo koristiti

Razlikujemo nužne tehnologije za rad i sigurnost te neobavezne analitičke kolačiće. Google Analytics 4 aktivira se samo nakon Vaše privole. Ugrađeni sadržaji trećih strana, poput Google karte, mogu koristiti vlastite tehnologije kada ih preglednik učita.

3. Nužni kolačići

Nužne tehnologije mogu se koristiti kada su potrebne za uslugu koju ste zatražili, osnovni rad stranice ili sigurnosnu provjeru. Ne koriste se kao zamjena za privolu za neobaveznu analitiku. Njihovo blokiranje u pregledniku može ograničiti pojedine funkcije. Vaš odabir analitike i rok valjanosti čuvamo u lokalnoj pohrani preglednika (localStorage), pod ključem lybsom-consent-v1, 180 dana. Ta nužna pohrana služi samo pamćenju privole ili odbijanja i ne šalje se Googleu. Nakon isteka ponovno tražimo odabir; ako preglednik onemogući pohranu, odabir vrijedi samo za trenutačnu stranicu.

4. Analitički kolačići

Google Analytics 4 služi analizi posjećenosti i korištenja stranice, primjerice pregledanih stranica, podataka o uređaju i pregledniku te interakcija. GA4 i njegovi analitički kolačići aktiviraju se samo nakon Vaše prethodne privole. Kolačići _ga i _ga_2NXYVBHQ1M služe razlikovanju posjetitelja i sesija; njihovo trajanje ograničavamo na najviše 180 dana i preostalo trajanje privole. Google Signals i personalizacija oglasa isključeni su u oznaci stranice. Razdoblje pohrane podataka kod Googlea ovisi o postavkama usluge. Bez prihvaćanja analitičkih kolačića možete koristiti osnovni sadržaj stranice.

Planirano povezivanje s Google Search Console služi praćenju indeksiranja i prikaza stranice u Google pretraživanju. Search Console sam po sebi ne postavlja kolačiće za praćenje u preglednike posjetitelja.

5. Vanjski servisi i ugrađeni sadržaj

Kada preglednik učita ugrađenu Google Maps kartu, Google može primiti IP adresu, podatke o pregledniku i podatke povezane s korištenjem karte te primijeniti svoje kolačiće i pravila privatnosti. Karta se učitava odgođeno; lokaciju možete otvoriti i izravnom poveznicom.

Cloudflare Turnstile učitava se na kontakt formi samo kada je slanje upita aktivno. Obrađuje tehničke signale za zaštitu od neželjene pošte i automatiziranih zahtjeva. Poveznice na društvene mreže vode na njihove stranice; ovdje ne ugrađujemo njihove objave.

• Googleova pravila privatnosti
• Cloudflare Turnstile i privatnost

6. Upravljanje privolom

U obavijesti možete odabrati „Prihvati analitiku” ili „Odbij”. Prije prihvaćanja i nakon odbijanja ne učitavamo GA4 niti šaljemo analitičke zahtjeve Googleu. Odabir možete promijeniti gumbom „Postavke kolačića” u nastavku. Ako povučete privolu odabirom „Odbij”, zaustavljamo buduće prikupljanje putem GA4, brišemo njegove dostupne kolačiće na našoj domeni i ponovno učitavamo stranicu radi uklanjanja aktivne oznake. Povlačenje ne utječe na zakonitost prethodne obrade. Ovaj odabir odnosi se na analitiku; obrada ugrađene karte i sigurnosne provjere opisana je zasebno iznad.

Kolačiće možete obrisati ili blokirati u postavkama svojeg preglednika. Time možete utjecati na rad vanjskih sadržaja. Za pitanja o trenutačnoj obradi obratite nam se e-mailom ili telefonom.

7. Promjene politike kolačića

Politiku možemo izmijeniti zbog promjena tehnologija ili pravila. Aktualna verzija dostupna je na ovoj stranici. Uvođenje neobavezne analitike ne zamjenjuje potrebu za Vašom prethodnom privolom.

• Politika privatnosti

8. Zadnje ažuriranje

Zadnje ažuriranje: 06.10.2026.